Home Editor’s Pick Spanish retailer Mango to open 60 new U.S. stores as it looks to elevate the brand