Home Editor’s Pick Cava revenue beats estimates as Mediterranean chain reports double-digit same-store sales growth